Ova politika privatnosti uređuje prikupljanje, pohranu i obradu osobnih podataka koje tvrtka KOLPA, d.o.o. Metlika prikuplja od vas kada se pretplatite na sadržaje poput e-novina i ostalog marketinškog materijala, odnosno kada date pisanu suglasnost prilikom kupnje proizvoda tvrtke KOLPA, d.o.o. Metlika.
Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka u smislu Opće uredbe EU o zaštiti osobnih podataka i važećeg zakona koji uređuje zaštitu osobnih podataka – GDPR je:
KOLPA, d.o.o. Metlika
Rosalnice 5, Rosalnice, 8330 Metlika
e-mail: info@kolpa.si
Osobni podaci i svrha njihove obrade
Ako želite primati sadržaje KOLPA, d.o.o. Metlika (e-novine, publikacije i ostali marketing te u slučaju kupnje sudjelovati u anketama o zadovoljstvu), morate ispuniti obrazac/pretplatnicu/prijavu/registraciju na web stranici KOLPA, d.o.o. Metlika, odnosno u slučaju kupnje proizvoda, ispuniti priloženu suglasnost prilikom isporuke. Ispunjavanjem ovog obrasca/pretplatnice/prijave/registracije i potvrdom odnosno ispunjavanjem suglasnosti dostavljate tvrtki KOLPA, d.o.o. Metlika sljedeće kontaktne podatke:
Ime i prezime te e-poštu, a u slučaju suglasnosti i (ali ne isključivo) stalnu adresu prebivališta i telefonski broj.
Kontaktne podatke koje nam dostavite ispunjavanjem odnosno predajom obrasca/pretplatnice/prijave/registracije ili pisane suglasnosti potrebni su za obradu vaše narudžbe i za komunikaciju s vama u vezi konkretnih e-novina, publikacija i ostalog marketinga na koje ste se pretplatili, kao i u slučaju anketa o zadovoljstvu. Ako nam ne dostavite navedene kontaktne podatke, vaša narudžba neće biti obrađena i nećete moći koristiti željene e-novine, publikacije i ostale marketinške sadržaje.
Tvrtka KOLPA, d.o.o. Metlika poštuje vašu privatnost i obvezuje se da će prilikom prikupljanja, pohrane i obrade osobnih podataka postupati pažljivo i u skladu s važećim propisima o zaštiti osobnih podataka. Budući da postoje određene poveznice u informacijskom sustavu KOLPA, d.o.o. Metlika na druge, vanjske web stranice koje nisu izravno povezane s KOLPA, d.o.o. Metlika, ne preuzimamo nikakvu odgovornost za zaštitu podataka na tim web stranicama.
Kako bismo spriječili neovlašteni pristup prikupljenim podacima ili njihovo otkrivanje, održali točnost osobnih podataka i osigurali njihovu odgovarajuću uporabu, koristimo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu podataka koje prikupljamo. Tvrtka KOLPA, d.o.o. Metlika ne može isključiti mogućnost zloupotrebe podataka jer je internet, unatoč sigurnosnim mjerama i sigurnosnim komunikacijskim protokolima, nepredvidiv medij.
Suglasnost
Osobne podatke koje nam dostavite prilikom prijave na e-novine, publikacije i ostali marketing te prilikom davanja suglasnosti prilikom isporuke proizvoda obrađujemo uz vašu jasnu i nedvosmislenu suglasnost, temeljem članka 6. stavka 1. točke (a) Opće uredbe EU o zaštiti osobnih podataka (GDPR). U svrhu poboljšanja kvalitete naših proizvoda i usluga te za statističke svrhe, u vezi s elektroničkim porukama koje vam šaljemo, obrađujemo i podatke o prikazima primljenih poruka i klikovima na poveznice u primljenim porukama.
Suglasnost za obradu osobnih podataka dajete tako da na web stranici https://www.kolpasan.si/ na online narudžbenici kliknete „pretplatite me na popis“. Svoju suglasnost možete u bilo kojem trenutku povući klikom na poveznicu „Promjena postavki primanja e-novina i odjava“ koja se nalazi u podnožju svake poruke koju primite od KOLPA, d.o.o. Metlika ili putem e-pošte na adresu: info@kolpa.si, a možete to učiniti i pismenim putem na sjedište tvrtke ili u salone tvrtke KOLPA, d.o.o. Metlika. U slučaju povlačenja suglasnosti nećemo više koristiti vaše osobne podatke za obavještavanje o sadržajima KOLPA, d.o.o. Metlika. Povlačenje suglasnosti ne utječe na zakonitost obrade vaših osobnih podataka u razdoblju prije povlačenja.
Vaša prava
U skladu s odredbama Opće uredbe EU o zaštiti osobnih podataka (GDPR) imate pravo pristupa svojim osobnim podacima, pravo na ispravak, pravo na brisanje („pravo na zaborav“), pravo na prenosivost, pravo zahtijevati ograničenje obrade osobnih podataka i pravo na prigovor. Svoje podatke možete u bilo kojem trenutku pregledati i promijeniti klikom na poveznicu „Promjena postavki primanja e-novina i odjava“.
Za ostvarivanje svih vaših prava ili za dodatne informacije obratite se na e-mail adresu: info@kolpa.si. Vaš zahtjev ćemo obraditi i odgovoriti u skladu s GDPR-om.
Ako smatrate da su vaša prava ili propisi o zaštiti osobnih podataka prekršeni, možete se žaliti nadležnom državnom tijelu.
Vrijeme pohrane osobnih podataka
Tvrtka KOLPA, d.o.o. Metlika pohranjuje vaše osobne podatke onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu slanja sadržaja (novosti, publikacija i ostalih oblika marketinga i provođenja anketa) na koje ste se prijavili ili pretplatili. U slučaju da ne želite više primati sadržaje od tvrtke KOLPA, d.o.o. Metlika i odjavite se ili povučete svoju suglasnost za obradu osobnih podataka u tu svrhu, vaše podatke u sustavu KOLPA, d.o.o. Metlika blokirat ćemo i više ih nećemo koristiti za tu svrhu.
Rok pohrane osobnih podataka može varirati ovisno o važećem sektorskom zakonodavstvu (npr. zakonodavstvo iz područja poreza, računovodstva). U slučaju da važeće sektorsko zakonodavstvo propisuje obavezne rokove za pohranu osobnih podataka, tvrtka KOLPA, d.o.o. Metlika briše osobne podatke nakon isteka zakonski propisanog obveznog roka.
