Questa informativa sulla privacy regola la raccolta, la conservazione e il trattamento dei dati personali che la società KOLPA, d.o.o. Metlika raccoglie da voi quando vi iscrivete per ricevere contenuti come newsletter e altre promozioni di prodotti, oppure quando fornite il consenso scritto all'acquisto dei prodotti della società KOLPA, d.o.o. Metlika.
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento generale UE sulla protezione dei dati personali e della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali – GDPR è:
KOLPA, d.o.o. Metlika
Rosalnice 5, Rosalnice, 8330 Metlika
e-mail: info@kolpa.si
Dati personali e finalità del loro trattamento
Se desiderate ricevere contenuti da KOLPA, d.o.o. Metlika (newsletter, pubblicazioni e altre promozioni e, in caso di acquisto, partecipare anche a sondaggi sulla soddisfazione), dovete compilare il modulo/ordine/iscrizione/registrazione sul sito web di KOLPA, d.o.o. Metlika, oppure in caso di acquisto dei prodotti, compilare il consenso allegato alla consegna. Compilando questo modulo/ordine/iscrizione/registrazione e confermando o compilando il consenso, fornite a KOLPA, d.o.o. Metlika i seguenti dati di contatto:
Nome e cognome e e-mail, in caso di consenso anche (ma non esclusivamente) residenza permanente e numero di telefono.
I dati di contatto che ci fornite compilando o inviando il modulo/ordine/iscrizione/registrazione o il consenso scritto sono necessari per elaborare il vostro ordine e per comunicare con voi riguardo alle specifiche newsletter, pubblicazioni e altre promozioni a cui vi siete iscritti, nonché in caso di sondaggi sulla soddisfazione. Se non ci fornite i dati di contatto indicati, il vostro ordine non sarà elaborato e non potrete usufruire delle newsletter, pubblicazioni e altri metodi di promozione desiderati.
KOLPA, d.o.o. Metlika rispetta la vostra privacy ed è impegnata a trattare i dati personali raccolti con cura e in conformità con le normative vigenti sulla protezione dei dati personali. Poiché nel sistema informativo online di KOLPA, d.o.o. Metlika esistono alcuni collegamenti ad altri siti web esterni non direttamente collegati a KOLPA, d.o.o. Metlika, non ci assumiamo alcuna responsabilità per la protezione dei dati su tali siti web.
Per prevenire accessi non autorizzati ai dati acquisiti o la loro divulgazione, mantenere l'accuratezza dei dati personali e garantirne l'uso appropriato, utilizziamo procedure tecniche e organizzative adeguate per la protezione dei dati che raccogliamo. KOLPA, d.o.o. Metlika non può escludere un eventuale uso improprio dei dati, poiché Internet, nonostante le misure di sicurezza e i protocolli di comunicazione sicura, è un mezzo imprevedibile.
Consenso
I dati personali che ci fornite al momento dell'iscrizione a newsletter, pubblicazioni e altre promozioni e al momento del consenso alla consegna dei prodotti, li trattiamo con il vostro consenso chiaro e inequivocabile, basato sull'articolo 6 (1), (a) del Regolamento generale UE sulla protezione dei dati personali (GDPR). Al fine di migliorare la qualità dei nostri prodotti e servizi e per scopi statistici, in relazione ai messaggi elettronici che vi inviamo, trattiamo anche i dati sulle visualizzazioni dei messaggi ricevuti e sui clic sui link nei messaggi ricevuti.
Il consenso al trattamento dei dati personali viene fornito cliccando su "iscrivimi alla lista" nell'ordine online sul sito https://www.kolpasan.si/. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cliccando sul link "Modifica impostazioni ricezione newsletter e cancellazione" che si trova nel piè di pagina di ogni messaggio che ricevete da KOLPA, d.o.o. Metlika oppure via e-mail all'indirizzo: info@kolpa.si, oppure anche per iscritto presso la sede della società o nei negozi della società KOLPA, d.o.o. Metlika. In caso di revoca del consenso, non utilizzeremo più i vostri dati personali per informarvi sui contenuti di KOLPA, d.o.o. Metlika. L'eventuale revoca del consenso non influisce sulla liceità del trattamento dei vostri dati personali prima della revoca.
I vostri diritti
In conformità con le disposizioni del Regolamento generale UE sulla protezione dei dati personali (GDPR), avete il diritto di accedere ai vostri dati personali, il diritto di rettifica, il diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio"), il diritto alla portabilità, il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali e il diritto di opposizione. Potete consultare e modificare i vostri dati in qualsiasi momento cliccando sul link "Modifica impostazioni ricezione newsletter e cancellazione".
Per esercitare tutti i vostri diritti o per ottenere ulteriori informazioni, contattateci all'indirizzo e-mail: info@kolpa.si. La vostra richiesta sarà trattata e riceverete una risposta in conformità con il GDPR.
Se ritenete che i vostri diritti o le normative sulla protezione dei dati personali siano stati violati, potete presentare un reclamo all'autorità nazionale competente.
Periodo di conservazione dei dati personali
KOLPA, d.o.o. Metlika conserva i vostri dati personali per il tempo necessario alla finalità di invio dei contenuti (notizie, pubblicazioni e altri metodi di promozione e realizzazione di sondaggi) a cui vi siete iscritti o abbonati. Nel caso in cui non desideriate più ricevere contenuti da KOLPA, d.o.o. Metlika e vi cancelliate o revocate il consenso al trattamento dei dati personali per tale scopo, bloccheremo i vostri dati nel sistema di KOLPA, d.o.o. Metlika e non utilizzeremo più i vostri dati per tale scopo.
Il periodo di conservazione dei dati personali può variare in base alla normativa settoriale vigente (ad esempio, la normativa fiscale, contabile). Nel caso in cui la normativa settoriale vigente preveda termini obbligatori per la conservazione dei dati personali, KOLPA, d.o.o. Metlika cancellerà i dati personali al termine del periodo obbligatorio previsto dalla legge.
